4. HURTOK na Ribnjaku

U subotu 2. 4. u 10 sati pozivamo vas na naš 4. kružok: HURTOK!

 

Organiziramo susrete i besplatne kreativne radionice za djecu i odrasle kao podršku izbjeglicama iz Ukrajine. Susreti su namijenjeni svima i otvoreni za zajedničko stvaranje i razmjenu.

 

Program:

10:00 registracija

10:15 radionice:

– ZBOR

– RADIONICA IZRADE ORIGAMIJA

– SPORTSKE IGRE

11:15 pauza

11:30 KINO RIBNJAK- kratki animirani filmovi Zagreb filma i PomPom Filma

 

Radionice vode glazbene, kazališne i likovne pedagoginje Centra u suradnji s volonterima.

Nakon završetka programa organiziramo odlazak u Kinoteku na program filmova sinkroniziranih na ukrajinski jezik u 13h.

 

Dolazak djece obavezno u pratnji odraslih.

Prijave na: info@cmr.hr, 01 481 4734

 

 

В суботу, 2.04. о 10 годині, запрошуємо вас до нашого 4 – го ГУРТКУ!

 

Ми організуємо зустрічі та безкоштовні творчі майстер – класи для дітей та дорослих як допомогу і підтримку біженцям з України. Зустрічі заплановані для всіх і відкриті для взаємодії та творчості.

 

Програма:

10:00 Реєстрація учасників та вибір майстер – класів

10:15 початок майстер – класів

– ХОРОВИЙ

– ОРІГАМІ

– СПОРТИВНІ ІГРИ

11:15 пауза

11:30 Кіно Рібняк: короткометражні анімаційні фільми продукції Загреб – фільма та ПОМ ПОМ – фільма.

 

Майстер – класи ведуть музичні, театральні та художні викладачі Центру у співпраці з волонтерами.

По закінченню майстер – класів організуємо похід до Кінотеки та перегляд фільмів, синхронізовано перекладених українською – о 13 годині.

 

Діти обов’язково мають бути у супроводі дорослих.

Попередня реєстрація на info@cmr.hr та за номером 01 4814734

 

foto: Darko Kešnjer